Звезданутый тёмный чародей =))
Предыстория.
Спэрроу учится в нэкоем мегапафосном новом образовательном центре имени какого-то Олехника. Училка по-английскому у них идиотка. Например, ей главное не грамматика и лексика, а наличие всяких "О!", "Хммм...", "Ого!", "Надо же!", "Ух ты!", "Ахереть!", "Ыыыы..." и прочее... А Спэрроу надо составить на четверг и выучить кучу диалогов. Поэтому в целях облегчения жизни она попросила меня составить половину, да потупее, чтобы ей было быстрее выучить. Я так понял, что тупее во всех смыслах. И за пару минут бездумного стука по клавишам родил...
Ну вот, диалог на тему:
"Ваш класс выиграл конкурс, и вам дали грант. Объясните иностранному журналисту, от кого получен грант, за что и что вы планируете купить на полученные деньги для школы"
- I’m a foreign journalist. My name is Ostap Ogloedoff. What is this money for?
- Hmmm… It is a grant given to us from our government.
- Oh! your government is very good!
- Yes-yes! You are right.
- And for what did you get it?
- Oh! We are the winners of the school banner for the democratic elections of our new president.
- Wow! How democratic is your government!
- And what would you like to buy on this money?
- Mmmmm… I think that they will go for a new licensed Windows Vista for our headmaster and hand-made portrait of our new president in her cabinet.
- Oh! It is very good of your headmaster to buy the best software for your school!
- Ah-ha! You are right!
Спэрроу учится в нэкоем мегапафосном новом образовательном центре имени какого-то Олехника. Училка по-английскому у них идиотка. Например, ей главное не грамматика и лексика, а наличие всяких "О!", "Хммм...", "Ого!", "Надо же!", "Ух ты!", "Ахереть!", "Ыыыы..." и прочее... А Спэрроу надо составить на четверг и выучить кучу диалогов. Поэтому в целях облегчения жизни она попросила меня составить половину, да потупее, чтобы ей было быстрее выучить. Я так понял, что тупее во всех смыслах. И за пару минут бездумного стука по клавишам родил...
Ну вот, диалог на тему:
"Ваш класс выиграл конкурс, и вам дали грант. Объясните иностранному журналисту, от кого получен грант, за что и что вы планируете купить на полученные деньги для школы"
- I’m a foreign journalist. My name is Ostap Ogloedoff. What is this money for?
- Hmmm… It is a grant given to us from our government.
- Oh! your government is very good!
- Yes-yes! You are right.
- And for what did you get it?
- Oh! We are the winners of the school banner for the democratic elections of our new president.
- Wow! How democratic is your government!
- And what would you like to buy on this money?
- Mmmmm… I think that they will go for a new licensed Windows Vista for our headmaster and hand-made portrait of our new president in her cabinet.
- Oh! It is very good of your headmaster to buy the best software for your school!
- Ah-ha! You are right!
-
-
23.04.2008 в 10:26Ну, это самое главное.
-
-
23.04.2008 в 10:32-
-
23.04.2008 в 14:21-
-
23.04.2008 в 15:14-
-
23.04.2008 в 17:14